Thanh niên hậu đậu mất chìa khóa ở nhờ chị hàng xóm Kano Kashii vietsub, lại ướt đẫm dâm thủy, một lát sau chị hàng xóm bấm tắt remote và thiu thiu ngủ, cậu sinh viên lúng túng gõ cửa vào phòng và cầm theo cuốn tiểu thuyết, hai cô cháu nói chuyện được mấy câu thì chị hàng xóm ngủ thiếp đi lúc nào không hay, cậu sinh viên coi truyện một lúc thì cũng mỏi díp mắt và rồi cũng ngủ luôn dưới thảm, đâu độ gần nửa đêm, máy lạnh chạy lạnh quá khiến cậu sinh viên tỉnh giấc và cựa quậy luôn, chị hàng xóm cũng trằn trọc và bảo cậu sinh viên leo lên giường cùng nằm, cậu sinh viên cũng mong như vậy nên chẳng từ chối mảy may leo lên nằm cuộn một góc, ngủ nhờ nhà chị hàng xóm Kano Kashii nó nhận ra ngay chị hàng xóm…